²Ê^ª©
¸t¸g²³ø¯¸ BiblePoint.net


WordÀÉ¡@ PDFÀÉ ¡@
PowerPointÀÉ ¡@ ­^¤åª© ¡@ÃÒ¹D¡G«_¥Ç»PÄÇ®¤


³B²z«_¥Ç

Dealing with Offense

­×¿v­×¿v¤j¹D¡A¾ß¥h¥ÛÀY¡C¡]ÁÉ62:10¡^

¡@¡@¯«±N¥H¤j¯àªº¦æ°Ê³y³XÍ¢ªº±Ð·|¡F¦ý¦b¦¹¦P®É¡AÍ¢ªº³\¦h¤l¥Á«o³Q²Ì¶^¡B®À§é©MÅõºÈ¡C§Ú­Ì·í¦p¦ó®¿¥h²Ì¸}¥Û¡A¨Ï¥L­Ì¥[¤J©b¨«¤Ñ¸ôªº¦æ¦C©O¡H³o½g¤Î®Éªº«H®§¯à¨ó§U®¿¶}²Ì¸}¥Û¡AÄÀ©ñ¨Ã¹w³Æ¨C¤@­Ó¥D¤ºªºªÏÅé¡A¥R¤À§ë¤J¯«§Y±N¨ÓÁ{ªº¦æ°Ê¤¤¡C

¨È§B¯S¡D»Cº¸¡]Albert Zehr¡^µÛ

 

Ķµù¡G¥»¤å¤¤ªºoffense¡A¦b¸t¸g¤¤³Q½¦¨¡u¶^­Ë¡v¡B¡u²Ì¶^¡v¡B¡u¤£ªA¡v¡A¥»¤å­ì«h¤W§¡Â½¦¨¡u«_¥Ç¡v¡C

 

¡@³B²z«_¥Ç

¡@¡@¦³¤@¦ì­ì¥»«D±`­^«T¡B¥Rº¡¼ç¤O¡B¤j¦³«e³~ªº°ê¤ý¡A«o³à¥¢¤F¤@¤Á¢w¢w¥]¬A¥Lªº©I¥l©M¥Í©R¡A¥u¦]¬°¥L¥¼¯à³B²z¤@¥ó«_¥Ç¥Lªº¨Æ¡C¥Lªº¦W¦r¥s©ã¨FÀs¡C

¡@¡@¥u¦³¥Dª¾¹D¡A¨s³º¦³¦h¤Ö«H®{¦]¬°³Q«_¥Ç¡A¦Ó³´©ó§@¤uµLªG®Ä¡B³ß¼Ö³Q­é¹Üªº¥ú´º¡C¦]¬°³Q«_¥Ç¡A³\¦h¤@«×¬O¿Ëªñ¬ü¦nªºÃö«Y¾D¨ìºR·´¡A³Q²qºÃ©Ò¨ú¥N¡C

¡@¡@¨ä¹ê³o¨Ã¤£¥O¤H·N¥~¡A¦]¬°­C¿q¤w¦b°¨¤ÓºÖ­µ24:10¹w¨¥»¡¡A¥½¥@¥²¦³³\¦h¤H¶^­Ë¡]³Q«_¥Ç¡^¡A³oºØª¬ºA¬Æ¦Ü·|¨Ï¥L­Ì©ö¨ü°²¥ýª¾´ÛÄF¡C³Ì¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A³\¦h¤H¶^­Ë¡A¬O¦]¬°³Q¥D«_¥Ç¡C¡]¤Ó11:6¡F13:57¡F¸ô7:23¡^

¡@¡@¦ý§Ú¬Û«H¡A¨º¨Ç³Q«_¥Çªº¤H¯à³Q´_¿³¡A¦]¬°²{¦b¥¿¬O´_¿³ªº®É­Ô¡I³o½g«H®§¬O½Í¨ì¡u«_¥Ç¡v¦³¦h»ò¸Þ¶B¡A©M§Ú­Ì¦p¦ó³B²z¡u«_¥Ç¡v¡C§Ú¦b³\¦h°ê®a¤À¨É³o½g«H®§®É¡A¯«Âǵۥ¦Âåªv³\¦h¤H¡C³\¦h¤H­n¨D§Ú±N¥¦¼g¦¨¤å¦r¡A¦]¬°¥¦¤w³QÃÒ©ú¬O³o®É¥Nªº«H®§¡CÄ@¥¦²¾¥hÄݤѤj¹D¤Wªº³\¦h²Ì¸}¥Û¡C

 

¡@§]¤U»¤»ç

¡@¡@¡u«_¥Ç¡v³o¦r¬O±q§Æþ¦rskandalon¦Ó¨Ó¡A¬O¥Î¨Ó§Î®e³´¨À¸Ì¤ÄµÛ»¤»çªº³¡¥÷¡C·íÂyª««r¦í»¤»ç®É¡Askandalon´NIJ°Ê¾÷Ãö¡A±NÂyª«Ãö¦b³´¨À¤º¡A¥ôÂy¤H®_³Î¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡u«_¥Ç¡v¬O¼»¦ý¥Î¨Ó»¤®·«H®{ªº¥D­n»¤»ç¤§¤@¡C¤@¥¹¸¨¤J¨eªº³´¨À¸Ì¡A¼»¦ý´N¥i»´©ö¥Î¼««ã¡B«è«ë©M§åµû¥Rº¡¥L­Ìªº¤ß¡AµM«á±a¨Ó¤Àµõ©M­I«q¡C³o·íµM¤]·|¹Ü¥h¥L­Ìªº³ß¼Ö¡A¨Ï¥L­Ì¦bÄÝÆF¤W¥¢¥h¥Î³B¡C

¡@¡@¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¾Ç²ß¦p¦ó»{¥X³o»¤»ç¡A¤£­n¤W¹_¡F¦pªG¤£¤p¤ß¤W¹_¡A¸Óª¾¹D¦p¦ó³B²z¡C

 

¡@¦b¯«¤â¤¤¦³¥Îªº¤H¥²¶·³Ó¹L«_¥Ç

¡@¡@ÁöµM«_¥Çªº¨Æ¬O§K¤£¤Fªº¡A¥B±`¬O­t­±®ø·¥ªº¡A¦ý§Ú­Ìµo²{¥D©Ò¸g±`¨Ï¥Îªº¹²¤H¡A»Ý­n¾Ç²ß³Ó¹L«_¥Ç¡A³Ì²×³o¨Ç¸gÅç·|¦¨¥þ¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦b¥D¤â¤¤§ó¥[¦³¥Î¡CŪªÌ¤]³\·|·Q¥J²Ó¬ãŪ¥H¤Uªº¨Ò¤l¡A¦ý§Ú­Ì¦b¦¹¥u²²¤ªº´£»¡¤@¤G¡G

¡@¡@¬ù·æ¦³³\¦h¾÷·|³Q«_¥Ç¢w¢w³Q¥Lªº­ô­ô­Ì¡B³Qªi´£¥Fªº©d¤l¡B³Q°s¬F¡K¡A¦pªG¥L§]¤U»¤»ç¡A¥L±N¦¨¬°¤@­Ó­W¬rªº´_¤³ªÌ¡C¦ý¥L«o³Ó¹L¤F¡A¨Ã´£¤É¦Û¤vªºµø³¥¡A¥H­P¯à»¡¥X¡G¡u±q«e§A­Ìªº·N«ä¬O­n®`§Ú¡A¦ý¯«ªº·N«ä­ì¬O¦nªº¡A­n«O¥þ³\¦h¤Hªº©Ê©R¡A¦¨´N¤µ¤éªº¥ú´º¡C¡v¡]³Ð50:20¡^

¡@¡@¼¯¦è¥ø¹ÏªÈ¥¿¥L¦P­Mªº¹L¥Ç¡A¦ý¾D¨ì¤Ï¶æ¡AµLºÃ¥L¤]³Q¥D«_¥Ç¡C¦ý40¦~¦bÃm³¥ªºªª¦Ï¥Í¬¡¡A¨Ï¥L³Ó¹L³o­Ó«_¥Ç¡A¥H­P¥L¥i¥H¦b¤é«á¡A³Ó¹L¨º¨Ç·Rµo«è¨¥¤§¥H¦â¦C¤H¹ï¥Lªº«_¥Ç¡C

¡@¡@¤j½Ã¬O¥S§Ì¤¤³Ì«á¤~³Q¥s¨Ó¨£¼»¥À¦Õªº¡F¥L©Mºq§Q¨È¾Ô°«¤§«e¡A³Q­ô­ô­Ì¼J¯º¡A±½Ã¹¤]»~§P¥L¡F¦ý¥L¨S§]¤U«_¥Çªº»ç¡A©Ò¥H¤@ª½¥i¥H³Q¥D¨Ï¥Î¡C

¡@¡@¤j½Ã¦Ü¤Ö¦³¤@¦¸®tÂI³Q«_¥Ç¦Ó¶^­Ë¡A©¯Á«³Q¨È¤ñ¸Ó¬@±Ï¡A²æÂ÷«_¥Çªº³´¨À¡C¼»¥À¦Õ°O¤W25³¹¡A¤j½Ã³Q®³¤K«_¥Ç«á¡A¥¿¨«¦b³ø¤³ªº¸ô¤W¡A¦ý¨È¤ñ¸ÓÁ¾¨õ¡B±oÅ骺Àµ¨D¡A¬@±Ï¤F¤j½Ã¡C¤j½Ã¦pªG¦b¦¹®É§]¤U«_¥Çªº»¤»ç¡A¦³¥i¯à³à¥¢¥Lªº¥¼¨Ó¡C¦pªG§Ú­ÌÄ@·N´¯¶}¤ß²âÅ¥ªº¸Ü¡A¦³®É§Ú­Ìªº°t°¸©Î¦n¤Í¯à±Ï§Ú­Ì²æÂ÷«_¥Çªº»¤»ç¡C

¡@¡@³o¬G¨Æ¤]Åã¥Ü¡A§Ú­Ì»Ý­n¤@¨Ç¯à·Å¬X¦a¬ù§ô§O¤H¡A¨Ï¥L­Ì¤£§]¤U»¤»ç¡A¬Æ¦Ü¤Þ¾É¥L­Ì»·Â÷³´¨Àªº¤H¡C¤£¶ÈÁp¦X°ê»Ý­n¡u½l³y©M¥­ªº¤H¡v¡]¤Ó5:9¡^¡A°ò·þªº¨­Åé¤]»Ý­n¡C¨È¤ñ¸Ó¬°¦o¦³¸oªº¤V¤Ò¥N¨D¡A¬Æ¦Ü®Á¥Lªº½|¡AÄ@·N¸É¨¬¥Lªº¯Ê¤í¡C¦pªG±Ð·|¸Ì¦³§ó¦h¨È¤ñ¸Ó¡A³\¦h®É­Ô«_¥Ç¥i³Q¤Æ¸Ñ¡A¬Æ¦ÜÁקK¡C

 

¡@¹ï©ó«_¥Çªº³B²z¬O¥½¤éªº¤@¤j­n°È

¡@¡@·Q¤@·Q¬°¤°»ò­C¿q·|»¡¡A¶^­Ë¡]´N¬O³Q«_¥Ç¡^ªº¨Æ¦b¥½«áªº¤é¤l·|·U¨Ó·U´¶¹M¡]¤Ó24:10¡^¡C·í¯«ªº¦æ°Ê¥[±j¡B¥[³t¤§»Ú¡A³Q»~¸Ñªº¥i¯à´NÀH¤§¥[¼W¡C¦³¤@³B¸g¤å»á¯à´y­z²{¤µªº¥ú´º¡G¡u³o±ø¸ô§A­Ì¦V¨Ó¨S¦³¨«¹L¡C¡v¡]®Ñ3:4¡^·í¯«©I¥l§Ú­Ì¶i¤J¤@­Ó§Ú­Ì©Ò¤£¤F¸Ñªº»â°ì®É¡A§Ú­Ì³Q«_¥Çªº¥i¯à©Ê´N¤j¼W¡C

¡@¡@´£«á3:13¡B±Ò12:12¡B©¼«e5:8-9©M¨ä¥L¸g¤å§¡«ü¥X¡A¥½«á¤³¼Äªº§ðÀ»¥²¥[¼W¡A¤£¥Î»¡¡A¡u«_¥Ç¡v¥²µM¬O¨eªº¥D­n¤u¨ã¤§¤@¡C

¡@¡@¦b¦¹¦P®É¡A¥D§Æ±æ¹w³Æ©M·Ò²b§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦b¥½«áªº¤j¦¬³Î¤¤¬°¥D©Ò¥Î¡]¨Ó12:5-6¡^¡C§Ú­Ìµy«á·|¬Ý¨ì¡A«_¥Ç·|§â§Ú­Ì¸Ì­±ªº¦Ñ¦Û¤vÅã©ú¥X¨Ó¡A¦]¦¹¥D·|Âǵ۫_¥Ç¨ÓºÞ±Ð©M·Ò²b§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú­ÌÄ@·NÅý¥D¥ú·Ó¡AÅý¥D¦b§Ú­Ì¨­¤W§@¤u¡A§Ú­Ì³Q«_¥Çªº¸g¾ú¡A¨ä¹ê¥i¥H¨Ï§Ú­Ì¥[³t¦¨ªø¡A¥[³tÅܤơC

 

¡@«_¥Çªº¥»½è

¡@¡@Åý§Ú­Ì¥J²Ó¬Ý¬Ý¡u«_¥Ç¡vªº¥»½è¬O¤°»ò¡C¡u«_¥Ç¡v¨ä¹ê´N¬O§O¤H¡]©Î¯«¦Û¤v¡^ªº©Ò°µ©Ò¨¥¡A»P§Ú­Ìªº±ý±æ©Î´Á«Ý¬Û¤Ï¡CÁöµM§Ú­Ì³q±`·|»{¬°«_¥ÇªÌªº¦æ¬°¬O¿ù»~ªº¡A¨ä¹ê¬O§Ú­Ìªº´Á±æ©Î§Q¯q¥¼Àòº¡¨¬¡A©Î§Ú­Ì¦Ûı¤H®æ¾D¨ì«V°d¡C

¡@¡@³s­C¿q¤]±o³B²z«_¥Ç¡C°¨¤ÓºÖ­µ15:12¡Aªù®{§i¶D­C¿q¡Aªk§QÁɤH³Q¥Dªº¸Ü«_¥Ç¡C¥t¥~¡A·í©Ô¼»¸ô¯f¤F¡A­C¿q¨S¦³°¨¤W¹L¥h¡A«_¥Ç¤F°¨¤j¡]¬ù11:21¡^¡C¥t¥~¦b¬ù¿«ºÖ­µ6:61©M°¨¤ÓºÖ­µ26:31¡A­C¿q¤]«_¥Ç¤Fªù®{­Ì¡C

¡@¡@·í³Q«_¥Ç®É¡A§Ú­Ì·|»{¬°¡G¬JµM«_¥ÇªÌ¹ï§Ú°µ¥X¿ù¨Æ¡A´N¬OÁ«¤í§Ú¡C³Ì§C­­«×¦Ü¤Ö¥L¸Ó¹Dºp¡A©Î§@¥X¬YºØ§Î¦¡ªº¸ÉÀv¡C¦]¦¹§Ú»{©w¥L¬O§Úªº¶Å°È¤H¡C

¡@¡@§Ú­Ì«Ü®e©ö³Q«_¥Ç§Ú­Ìªº¨Æ¾P¿i¤ß¤O¡A¦¨¬°§Ú©Ò¿×ªº¡u¥b©]«ß®v¡v¡A´N¬O¥b©]¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h¡A§â³o¥ó¨Æ«ä¨Ó·Q¥h¡A§ä¥XÃÒ¾Ú¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¦³²z¡CÁÙ¤£¨ì¦­±á¡A§Ú­Ì´N¤w«ü©w¦Û¤v§@ªk©x¡A§P¨M¦Û¤v³Ó¶D¡C§Ú­Ì´N¬O³o¼Ë¥´¤F¤@³õ¨p¤Hªk®xªº©x¥q¡A³o¤]¬O³\¦h¯u¹ê©x¥qªº°ò¦¡]ªL«e6:1-8¡^¡C

¡@¡@§Ú­Ì¶·©ú¥Õ¡A§Ú­Ì³Ì®e©ö³Q©Ò·Rªº¤H©Î¿Ëªñªº¤H«_¥Ç¡Cµó¤Wªº¸ô¤H«Ü¤Ö·|«_¥Ç§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¹ï¥L­ÌµL©Ò¨D¡C¦pªG¦³¤H°ª«×Æg´­§Ú¡A§Ú·|·P¨ì¤£¤Ó¦Û¦b¡A¦]¬°¨º¤H¤£ª¾¤£Ä±·|¹ï§Ú¥H«áªºªí²{½á¤©¹L°ªªº´Á±æ¡C¦pªG§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¡A©Î©M¥Lªº´Á±æ­I¹D¦Ó¹£¡A¨º«ç»ò¿ì©O¡H

 

¡@³Q«_¥Ç«á¦V¤U¨I²_ªº¨BÆJ

¡@¡@«_¥Çªº³Ì¸g¨å¨Ò¤l¡A¤]³\´N¬O©ã¨FÀs¦b©f©f³Q¬¿¦Ã«áªº¬G¨Æ¡A³o¨Ò¤l§e²{«_¥Çªºµo®i¹Lµ{¡C©ã¨FÀs·Q­n³ø´_¡A¦ü¥G¤]²zª½®ð§§¡C·í¥L§]¤U»¤»ç¤§«á¡A¨cÅ¢¥Lªº³´¨À´N¶}©l§Î¦¨¤F¡]¼»¤U13³¹¡^¡C°_ªì¥L³Q¬¿¦Ã¦o©f©fªº·t¹àÄY­«¦a«_¥Ç¡A±µµÛ¦]¬°¥Lªº¤÷¤ý¥¼¬I¦æ¼f§P¡A¥L¤]³QÅv«Â¤Hª«©Ò«_¥Ç¡C

¡@¡@³\¦h¤H¦]¬°»â¾ÉªÌ¨S¦³±Ä¨ú¤@¨Ç¥L­Ì»{¬°¸Ó¦³ªº¦æ°Ê¡A´N³Q«_¥Ç¡C¥L­Ì»{¬°»â¾ÉªÌ¹³¬F«È¡A©ÎÀu¬X¹èÂ_¡C

¡@¡@©ã¨FÀs³]­p±þ¤F·t¹à¡A°k¨«¤§«áÀò­ã¦^¨Ó¡A³Ì²×³Q¤ý¦³­­«×±µ¯Ç¡C¦ý¥L¤´µMµLªk³B²z³Q«_¥Çªº¤ß²z¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H­Y³Q»â¾ÉªÌ«_¥Ç¦Ó¤£¯àÄÀÃh¡A§Y¨Ï¸Ó»â¾ÉªÌ³Æ¨ü´L·q¡A¨º¤H¹ï¥LªºÆ[·P¤]·|¶}©l§ïÅÜ¡A±q¦¹¥L¥uª`·N¨ì¹ï¤èªº¯ÊÂI©M¥¢±Ñ¡C©ã¨FÀs«K¬O¦p¦¹¡A·í¥L¶i¤J¡u«_¥Ç¼Ò¦¡¡v¡]offense mode¡^¤§«á¡A¤U¤@¨B´N¬O¬D¼·Â÷¶¡¡A­t­±ªº¼vÅT§O¤H¡Cº¥º¥ªº©ã¨FÀs¡u°½¤F¦Ê©mªº¤ß¡v¡]¼»¤U15:6¡^¡A¨Ï¦Ê©m»P¤ý¼Ä¹ï¡C¦pªG³Q«_¥Çªº¤ß²zÄ~Äòµo®i¡A¤U¤@¨B´N¬O­I«q¡C

¡@¡@¦b³o³õ­I«q·í¤¤¡A©ã¨FÀs¥¢¥h¥Lªº©I¥l¡A¥¢¥h¥i¯àÄ~©Óªº¤ý¦ì¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Lªº¥Í©R¡C³o¤@¤Á¥þ·½¦Û©ó¤@¦¸³Q«_¥Ç¡C¦³¦h¤Ö¯«ªº¹²¤H¦]¬°³Q«_¥Ç¡A¦Ó¥¢¥h¥L­Ìªº©I¥l©M¥Î³B©O¡H

 

¡@³Q«_¥Ç«áªº¦MÀIª¬ºA

¡@¡@°²³]§Ú­Ì¯uªº³QÁ««Ý¡A¿ù¬O¦b§O¤H¡A¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú­Ì¥i¥H°µ­Ó¿ï¾Ü¡G©M¥L­Ìºâ±b¡A©Î­ì½Ì¥L­Ì¡C¦ý§Ú­Ì¸Óª¾¹D¡A·í§Ú­Ì¤£ªÖ­ì½Ì®É¡A§Ú­Ì´N§â¦Û¤v©ñ¦b¤£­ì½Ìªºª¬ºA¤U¡A³o·|¬O¤Q¤ÀÄY­«ªº¡C¦]¬°·í§Ú­Ì³B¦b¤£­ì½Ìªºª¬ºA¤¤®É¡A´N§â¦Û¤v¹jµ´¦b¯«ªº³j§K¤§¥~¡]¤Ó6:14¡A18:35¡^¡C·í§Ú­Ì¤£Ä@ÄÇ®¤¤H®É¡A§Ú­Ì´N¤£³QÄÇ®¤¡F·í§Ú­Ì¤£³QÄÇ®¤®É¡A§Ú­Ì´N±o¤£¨ì®¦¨å¥hÄÇ®¤¤H¡C°ß¦³·í³o­Ó´`Àô³Q¥´Â_®É¡A§Ú­Ì¤~¯à­«Àò³ß¼Ö¡A¨Ã·P¨ü¨ì¯«ªº¦P¦b¡C

¡@¡@§Ú­Ì³Q¤H«_¥Ç¤§«á¡A²´¸Ì¦A¤]¬Ý¤£¨ì¥L­ÌªºÀuÂI¡A§Ú­Ìªº¦Õ¦·§Ï©»¸Ë¤W¤@¹D§åµû½×Â_ªºÂoºô¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¥ý«e¤¬¬Û±À±R©M´L·qªº¤H¡A«á¨Ó·|Åܦ¨¤¬¬Û§åµû©M½×Â_¡C

¡@¡@¤£¶È¦p¦¹¡A³oºØ³Q«_¥Çªºª¬ºA·|²£¥Í¥X®À§é¡B¼««ã¡B¦hºÃ¡BµL®Ä¯à©M­I¹D¡]¤Ó13:21¡^¡C³o´N¬O¬°¦ó¦³¨Ç­ì¥»¦³¥Î¡B¦³®Ä¯àªº¤H¡A«á¨Ó«o¤£¦A¦³¥Í²£¤O¡C·Q·Q§A¦Û¤v¡A·í§A³Q«_¥Ç«á¡A¬O§_ÁÙ¯à´é¬y¥X¥Í©R©M»ù­È¡H

¡@¡@³Q«_¥Ç¤]¥i¯à¬O³\¦h¯e¯fªº­ì¦]¡A¥]¬A¥Í²z¯e¯f©Mºë¯«¯e¯f¡]¶®5:16¡^¡C·í§Ú­Ì³Q«_¥Ç«á¡A§Ú­Ìªº¯«¸g¨t²Î¡B­G¤f¡BºÎ¯v©M¥þ¨­°·±d¡A³£¨ü¨ì¼vÅT¡C

¡@¡@°¨¤ÓºÖ­µ24³¹¡A­C¿q¦b½Í¨ì«_¥Ç¤§«á¡A±µµÛ«Kĵ§i»¡¡A±N¦³³\¦h°²¥ýª¾¿³°_¡A°g´b¦h¤H¡C·í§Ú­Ì³Q«_¥Ç¦Ó¤£¯àÄÀÃh®É¡A°¨¤W´N©ö¨ü°²¥ýª¾´ÛÄF¡C°²³]§Ú¹ï¤@¦ì§Ì¥S©Î±Ð·|¤£º¡¡A©Î»â¾ÉªÌªº¨¥¦æ«_¥Ç¨ì§Ú¡A³o®É¦³¤H»¡¤F¤@¥y§åµû¨º¤H©Î±Ð·|ªº¸Ü¡A§Ú«ÈÆ[¬dÅç³o¸Üªº¯à¤O¡A±N¤j¥´§é¦©¡C©Ò¥H¦b¦¹ª¬ºA¤U¡A³\¦h¤H±N«Ü®e©ö¨ü¨ì´ÛÄF¡C

¡@¡@«e¨Ç®É­Ô¡A¤@¶¡±Ð·|ªºªø¦Ñ­Ì¹ï¤@§Ì¥S´£¥X«ü¥¿ªº¸Ü¡A«_¥Ç¤F¨º¦ì§Ì¥S¡C¼Æ¶g«á¡A¨º§Ì¥S¦bªþªñªº«°Âí»P¨ä¥L«H®{¤@°_ë§i¡A·í³o¨Ç¤H¬°¥Lë§i®É¡A¨ä¤¤¤@¤H»¡¡A¥Lı±o¥D¦b»¡¡G³o§Ì¥Sªº±Ð·|¤¤¦³­Ó¤£¹ïªºÆF¡C³o¦W§Ì¥S¥ß¨èı±o¥L³QªÖ©w¤F¡C

¡@¡@«á¨Ó¤~µo²{¡A¨º¦ì¡u¥ýª¾¡v¥»¨­²ßºD§Ü©Ú¤@¤Áªº«ü¥¿©M­­¨î¡C©ó¬O³o¦ì§Ì¥S¦^¨ì¦Û¤v±Ð·|ªºªø¦Ñ­Ì­±«e¡A³B²z¦Û¤v³Q«_¥Çªºª¬ªp¡A¤~±Ï¦Û¤v²æÂ÷°²¥ýª¾ªº´ÛÄF¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ¡A·í§Ú­Ì³Q«_¥Ç«á¡A©¹©¹·|¥DÆ[ªº¤ßôµÛ¦Û¤vªº¶Ëµh¡A¥H­P¤À¿ë¤O³Q¦Û¸q©M¤ß¤¤ªº¼««ã©Ò¾B½ª¡C³o¹ï§Ú­ÌÀ³ºc¦¨ºò«æĵ³ø¡AÅX¨Ï§Ú­Ì§Y¨è³B²z³Q«_¥Çªº¤ß²z¡C

 

¡@«_¥Çªº¥Øªº»P»ù­È

¡@¡@ÁöµM³Q«_¥Ç¦ü¥G¬O­Ó­t­±ªº¸gÅç¡A¦ý´xºÞ¤@¤Áªº¯««o¯à§Q¥Î¥¦¦¨´N¤j¯q³B¡C·í§Ú­Ì§V¤O±q³Q«_¥Ç¤¤¥X¨Ó®É¡A´N¯à§ó²`ÅéÅ篫ªº·O·R¡B³j§K©MÍ¢¦Ü°ªªº¥DÅv¡]ù2:4¡^¡C¥¿¦p¤£ÄÇ®¤ªº¤ß¨Ï§Ú­Ì¦Ûµ´©ó¯«ªº³j§K¡AÄÇ®¤«o±a¨Ó§ó·s¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ì§ó²`¶i¤J¯«ªº³j§K¡C³j§K·U¦h¡A·R¤]·U²`¡]¸ô7:43¡^¡C

¡@¡@³Q«_¥Ç¬O¦³¯qªº¡A¥i¥H¼ÉÅS§Ú­Ì¤º¤ß²`³Bªº¥»½è¡AµM«á³z¹L®¬§ïªº¬~º°±a¨Ó¼ä²b¡]ù9:33¡A©¼«e2:8¡A¤Ó15:13¡^¡C ¬ù§B³Ì«á²×©ó©ú¥Õ¡A¯«³z¹L¸Õ·Ò¡]³q±`Âǥѫ_¥Ç¡^¡A¥Øªº¬O¦b·Ò²b§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­ÌÅܦ¨ºëª÷¡]§B23:10¡^¡C

¡@¡@¦pªG¤H¤H³£ºÙ§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Æ¨Æ³£¦p§Ú­Ìªº·N¡A§Ú­Ì´N¬Ý¤£¨£¦Û¤vªºÅº¶Æ©M¦Û«H¡C·í§Ú­Ì³Q¤H¿E«ã¡A©¹©¹·|¥Î³o¥®¸Xªº²z¥Ñ¡G¡u³£¬O§A®`§Ú³o¼Ë¡I¡v¦ý§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A¤H®aµL½×»¡¤°»ò©Î°µ¤°»ò¡A³£¤£·|²£¥Í¥X§Ú­Ìªº¼««ã¡A¥¦¥u¤£¹L±N­ì¥»¤w¦s¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªºªF¦è¯B²{¥X¨Ó½}¤F¡C¦pªG§Ú­Ì©Ó»{³o¼««ã¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¨D¸tÆF±q§Ú­Ì¤º¤ß²`³B±N¥¦³s®Ú©Þ°£¡A§â¦×Åé°v¦º¦b¤Q¬[¤W¡A¤U¤@¦^§Ú­Ìªº¤ÏÀ³±N·|¤Q¤À¤£¦P¡C

¡@¡@¦³®É§Ú­Ì·|ÁܽХD¨Ó¼ÉÅS¡BÅã©ú©M¹ï¥I§Ú­Ì¸Ì­±¤£ÄÝÍ¢ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì«o¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¥D³Ì¦³®Äªº§@ªk¤§¤@¡A´N¬O³z¹L«_¥Ç¡CÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk¥i¥HÅý§Úª¾¹D¡G§Ú¦³¦h»ò¦Û§Ú¤¤¤ß¡H¦b§Ú¸Ì­±ÁÙ¦³¦h¤Ö¼««ã©M¦Ñ§Ú¡H·í¤H«V°d­C¿q®É¡AÍ¢¤£³ø´_¡F·íÍ¢¨ü­W®É¡A¤]¤£»¡«Â¯Ùªº¸Ü¡C¤Ï¤§¡AÍ¢±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¨º«ö¤½¥¿¼f§Pªº¯«¡]©¼«e2:23¡^¡C§Ú¤w¹F¨ì³o¹Ò¬É¤F¶Ü¡H¥H¤U¸g¤åÅã¥Ü¯«¦óµ¥»Ý­n¼ÉÅS§Ú­Ìªº¤º¦b¥ú´º¡G¼»¤U12:7-9¡A½e20:27¡A¨Ó12:6¡C

¡@¡@Åý§Ú­Ì´x´¤¤@¶µ¨Æ¹ê¡A´N¬O·í§Ú­Ì³B©ó³Q«_¥Çªºª¬ºA¤¤®É¡A¨ä¥D­n»ù­È¤£¦b©ó§O¤H¿ù¦b¦ó³B¡A©Î¥L­Ì¸Ó«ç»ò°µ¡A¸Ó«ç»ò§ïÅÜ¡C¹ï§Ú§ó¦³»ù­Èªº¬O¡G¾Ç²ß±q¦Û¤vªº¤ÏÀ³¤¤»{ÃѦۤv¡C§Ú±q³o¸gÅ礤¡A»{ÃÑ¥D¦h¤Ö¡H»{ÃѦۤv¦h¤Ö¡H·í§Ú®e³\¸tÆFÅã©ú§Úªº¥ú´º©M§Ú¥Í©Rªº»Ý­n®É¡AÍ¢¥i¥HÅý§Ú¬Ý¨£¡G§ÚÂ÷Í¢¨ºµL±ø¥óªº·R©M³j§K¡A¦³¦h»ò»»»·¡C·í§Ú¬è¨D¨Ã±µ¨üÍ¢¨º¥þÂ×¥þ¨¬ªº®¦¨å®É¡A§Ú«K±oµÛ°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡C

 

¡@¦p¦ó´î¤Ö¥i¯àµo¥Íªº«_¥Ç

¡@¡@²@µLºÃ°Ý¡A¹ï¥I«_¥Çªº­º­n¤èªk¡A´N¬OÁקK³Q«_¥Ç¡C§Æ§B¨Ó®Ñ12:14ÄU«j»¡¡A§Ú­Ì­nºÜ¤O»P²³¤H©M·ü¬Û³B¡A¨Ã­n¸t¼ä¡C¦ý­C¿q¤]»¡¡A²Ì­Ë¡]´N¬O«_¥Ç¡^¤Hªº¨Æ¬O§K¤£¤Fªº¡]¤Ó18:7¡^¡C©Ò¥H¡A¤@¥¹§Ú­Ì¸I¤W¤F¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

»{ÃѨì۫H¯«ªº¥DÅv

¡@¡@¬ù·æ¯à°÷³Ó¹L³Q«_¥Çªº¯µ³Z¡A¦b©ó¥L»{ÃÑ©M«H¾a¯«ªº¥DÅv¡C³o´N¬O¬°¦ó¥L¯à»¡¡G¡u±q«e§A­Ìªº·N«ä¬O­n®`§Ú¡A¦ý¯«ªº·N«ä­ì¬O¦nªº¡A­n«O¥þ³\¦h¤Hªº©Ê©R¡A¦¨´N¤µ¤éªº¥ú´º¡C¡v¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿¬Ý¨£Í¢¬O¯«¡AÍ¢¬O¤½¥¿ªº¡AÍ¢ªº¦®·N¥²¦¨´N¡A§Ú­Ì´N¯à©ñ»´ÃP¡AÅýÍ¢§@µô§P©Mªk©x¡C¦pªG³o¦¨¤F§Ú­Ìªº¸gÅç¡A§Y¨Ï¼ç¦bªº«_¥ÇÁ{¨ì¡A§Ú­Ì¤]¤£·|§]¤U¨º»¤»ç¡C

¡@¡@·í§Ú14·³®É¡A17·³ªº­ô­ô¤j½Ã¦b¤@³õ¨®º×¤¤³à¥Í¡C¥L¬O§Ú©Òª¾³Ì·q°@ªº¦~»´¤H¡C·í®É§ÚÁÙºâ¬O­Óªì«HªÌ¡A¥L¬O§Úªº­^¶¯©Mº]¼Ë¡C¥Lªº¦º¥O§Ú§x´b¡B¾_Åå©M¼««ã¡C¯«¬°¦ó¤£¨ú¥h¨º¨Ç¹ïÄÝÆF¨Æª«§¹¥þµL¤ßªº¦~»´¤Hªº¥Í©R¡H³o¨Æ§¹¥þ¨S¦³¹D²z¡A¥O§Ú¨ü¶Ë¨Ã³Q«_¥Ç¡C

¡@¡@¤j¬ù20¦~«á¡A§Ú¦b¥[¦{¤@­Ó«C¤Ö¦~°h¥ð·|¤¤¾á¥ôÁ¿­û¡C·í§Ú¹ªÀy³o¨Ç¦~»´¤H«H¥ô©M·q¬È¥D®É¡A¯«ªº¦P¦b±j¯Pªº­°Á{¡C§Ï©»¤@¹D°{¹q¡A¯«¹ï§Úªº¤ß»¡¸Ü¡G¡u20¦~¨Ó¡A§A¥Î«ü³dªº«üÀY«üµÛ§Ú¡A©w¸o§Ú¡A¦]¬°§Ú±N§A­ô­ô¨ú¨«¡C§A«ç¯à´Á±æ¦³Åv¬`¥s¤H«H¥ô§Ú©O¡H¡v

¡@¡@§Ú¹y®É±Y¼ì¡A¤j­ú¤£¤î¡C¦b§Ú±¡ºü¥­´_«e¡AÀç·|¸Ìªº¨C­Ó¤H³£¦b­úª_®¬§ï¡A³\¦h¦~»´ªº¥Í©R±q­I°f¡A¤@¦¸¦Ó¥Ã»·ªºÂà¦V«H¥ô©M·q¬È§Ú­Ì¨º´xºÞ¤@¤Áªº¯«¡C

¡@¡@¨º®É¯«¦A«×¹ï§Ú»¡¸Ü¡G¡u³\¦h¤H¬¡¨ì70·³¡A«o±q¥¼¹ï¥ô¦ó¤H³y¦¨¥Ã«íªº¼vÅT¡C§A­ô­ô¥u¬¡¨ì17·³¡A¦ý¦b20¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥Lªº¥Í©R«o¹ï³o¸Ìªº¨C­Ó¤H¡A¤]¹ï³o¨Ç¤H©Ò±N±µÄ²ªºµL¼Æ¤H¡A²£¥Í¥Ã«íªº¼vÅT¡C¡v

¡@¡@§Ú¦A«×­úª_¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¬O¦Ü°ªµL¤W¡A´xºÞ¤@¤Á¡A§Ú«o¬O½M²´©M¦Û¨pªº¡A½Ð³j§K§Ú¡A¼ä²b§Ú¡A¶}±Ò§Úªº²´¡A¨Ï§Ú¦b¤H¥Í¥ô¦ó´ºªp¤¤¡A³£¯à¬Ý¨£§A©M«H¥ô§A¡C¡v±q¨º®É°_¡A§Ú¤w¾Ç·|«H¥ôÍ¢¡A¦ý¤]¤´¦bë§i¡A¨D¥D½ç¤U®¦¨å¡A¨Ï§Ú§ó¦h«H¥ôÍ¢¡C·í§Ú¯u¥¿»â®©¡u§A¬O¯«¡A§Ú¬OµL¦³¡v³o°Æºqªº¯u²z®É¡A§Ú³QÍ¢«_¥Çªº¾÷·|«K¤j¤j´î§C¤F¡C

®ûªw¦b¯«ªº¸Ü©M·q«ô¤¤¡]¸Ö1:2-3¡A119:165¡^

¡@¡@·í§Ú­Ì®ûªw¦b¯«ªº¸Ü©M·q«ô¤§¤¤®É¡A§Ú­Ì§Ü©Ú³Q«_¥Çªº¯à¤O¤]·|¤j¤j¼W±j¡C¤j½Ã²`ª¾¨Ã¸gÅ禹²z¡A¦]¦¹¥L¦b¸Ö½g119:165»¡¡G¡u·R§A«ßªkªº¤H¦³¤j¥­¦w¡A¬Æ»ò³£¤£¯à¨Ï¥L­Ì²Ì¸}¡]³Q«_¥Ç¡^¡C¡v¨Ï®{¬ù¿«»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¬¡¦b¥ú¤¤¡A¨S¦³¤°»ò·|¨Ï§Ú­Ì¶^­Ë¡]³Q«_¥Ç¡^¡C¡]¬ù³ü2:10¡^

¡@¡@¥¿¦p§Ú­Ì¥ý«e©Ò»¡¡A«_¥Ç¬O¹ï¦Ñ¦Û¤vªº¬D¾Ô©M«Â¯Ù¡C­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ16:24»¡¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v±Ë¤vªº¤è¦¡¤§¤@¡A´N¬O¤£³Q«_¥Ç¡A©Î­ì½Ì¨º«_¥Ç§Ú­Ìªº¤H¢w¢w¤£ºÞ¥L¦³¨S¦³¹Dºp¡C

¡@¡@©¼±o«e®Ñ1:6-7»¡¡A¸Õ·Ò¥i¥H¼õ·Ò§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¨Ï¥¦¦p¦Pºëª÷¡AÃÒ©ú§Ú­Ì¬O¯u¹êµL°°ªº¡C¦pªG±N³o³B¸g¤å©M±Ò¥Ü¿ý3:18¹ï·Ó¦b¤@°_¬Ý¡A¨º¸Ì»¡§Ú­Ì·í¶R¤õ·Òªºª÷¤l¡A³o´Nµ¥©ó»¡¡GÂǥѱˤv¡B¤£¬°¦Û¤v³ø´_¡B§¹¥þÄÇ®¤¡A§Ú­Ì´N¦b¶Rª÷¤l¡C·í§Ú­Ìªº¦Ñ¦Û¤v³Q°v¦º«á¡A§Ú­Ì³Q«_¥Çªº¥i¯à©Ê´N¤j¬°´î§C¤F¡C

¾Ç²ßÁקK«_¥Ç§O¤H¡]®{24:16¡Aù14:19¡A¨Ó12:14¡^

¡@¡@°£¤F³Q§O¤H«_¥Ç¤§¥~¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¾Ç²ß¤£«_¥Ç§O¤H¡C¨Ï®{¦æ¶Ç24:16¡A«Où«ÅºÙ¥LÁ`¬O§V¤O«O«ù¦Û¤vªº¨}¤ßµLÁ«¡AÁקK¨Ï¤H¶^­Ë¡]«_¥Ç¤H¡^¡Cù°¨®Ñ14³¹¤¤¡A«Où»¡¥L¹ç¥i©ñ¤U¦Û¤vªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A¤]¤£­n¨Ï¤H¶^­Ë¡]«_¥Ç¤H¡^¡C§Æ§B¨Ó®Ñ12:14»¡¡G¡u§A­Ì­n°l¨D»P²³¤H©M·ü¡A¨Ã­n°l¨D¸t¼ä¡F«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C¡v³o¬O¤@­ÓÁקK«_¥Ç§O¤Hªº§®¤è¡C

 

¡@³B²z²{¦sªº³Q«_¥Ç°ÝÃD

¡@¡@¤£½×§Ú­Ì¦p¦ó¸Õ¹ÏÁקK¡AÁ`·|¦³¤H«_¥Ç¨ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦³®É¤]·|§]¤U¨º»¤»ç¡AÃø¥HÄÀÃh¡CÁöµM§Ú­Ì¤£Ä@³o¨Æµo¥Í¡A¦ý¬JµMµo¥Í¤F¡A´N¥²¶·³B²z¥¦¡C­º¥ý¤£¬O¨nµÛ§O¤H¡A¦ÓÀ³¥ý¹ï¥I¦Û¤v¡C

¦pªG§Ú­Ì­n¥Í©R¥­¦w¡A´N§OµL¿ï¾Ü

¡@¡@¦b¬ù¸Ì¡A¦³¤@ºØ²½¬O¨C­Ó¤H³£¶·Ämªº¡A´N¬OÅ«·^²½¡C³o´N¬O­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ5:24©Ò»¡¡A¦pªG¦³¤@­Ó«_¥ÇÁÙ¥¼¸Ñ¨M¡A¦AÄm¤W¨ä¥Lªº²½³£¬OªPµM¡C¦³¦h¤Ö«H®{¨C¶g©¾¤ß©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A«o¯Ç´e¬°¦ó¯«©ÒÀ³³\ªº¯¬ºÖ¿ð¿ð¤£¨Ó¡H³o­ì«h¦p¤µ¨ÌµMºÞ¥Î¡A´N¬O¡G¥ý¥h§ä§Aªº§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¦A¨ÓÄm¤W§ª«¡C

¡@¡@­Y¤z¦~«e¡A§Úµo²{¦Û¤v¦b¤@³õ°Ó·~¥æ©ö¤¤³QÄY­«´ÛÄF¡A¦Ó²`²`¨ü¨ì«_¥Ç¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú§i¶D¥D»¡¡A§Ú¤w¸g­ì½Ì¹ï¤è¡A¦ý§Ú¤ß¸ÌÁÙ¬O¨S¦³¯u¥¿ÄÀÃh¡C¤@¦~¤§«áªº¤@¤Ñ¡A¨º®É§Úı±o¦Û¤v¤w§¹¥þÄÀÃh¡A¥D³o®É­n§Ú¼g«Ê«Hµ¹¹ï¤è¡A¦V¹ï¤èÄb®¬¦Û¤v·íªì¤ÏÀ³¹L©ó±j¯P¡C§Ú¤]¦b«H¤¤ªí¹F­ì½Ì¹ï¤è¡A¨ÃÄ@«ì´_¤Í½Ë¡C¹L¥h¨º¤@¦~¨Ó§Ú³£¨S©M¨º¤H¨£­±¡C§Ú¼g§¹«H«á¡A¨M©w¥ý±N¥¦ÀÁ¸m­Ó´X¤Ñ¡A¤£­n­Ü«P¦æ¨Æ¡C

¡@¡@¤j¬ù¦A¹L¤@¦~¤§«á¡A§Ú¦bÀɮק¨¤¤µo²{³o«Ê¥¼±H¥Xªº«H¡C§Ú¦V¥D»¡¡A§Ú«Ü©êºp¡A³º§Ñ¤F±N³o«H±H¥X¥h¡C¥D»¡¡A¨S¦³Ãö«Y¡A¦]¬°¹ï¤èÁÙ¨S¹w³Æ¦n¡F¥D¨ä¹ê¬O¦b¹ï¥I§Ú³o­Ó¤H¡C¦Û±q§Ú­ì½Ì¹ï¤è¤§«á¡A¥D¬°§Ú¥´¶}¯¬ºÖ¤§µ¡¡A¨Ï§Ú±o¨ìªº»·¦h©ó§Ú©Ò¥¢¥hªº¡C

±q¤ß¸ÌÄÇ®¤¡]¤Ó7:1-5; 18:21,35¡Aù3:23¡^

¡@¡@§Ú­ÌÁ`¦³¤@­Ó¶É¦V¡A´N¬O·Q©Þ¥X§O¤H²´¤¤ªº¨ë¡A«o©¿µø¦Û¤v²´¤¤ªº±ç¤ì¡C°¨¤ÓºÖ­µ7:1-5«o»¡¡A§Ú­ÌÀ³¥ý³B²z¦Û¤v³o­±ªº°ÝÃD¡C±q¹ê¦æ­±¨Ó»¡¡A´N¬O§Ú­Ì­n±q¤ß¸Ì¥ýÄÇ®¤§O¤H¡]¤Ó18:35¡^¡A§Y¨Ï¹ï¤è¨Ã¥¼¹Dºp¡C³o·N¨ý§Ú­Ì¤]³\±oÄÇ®¤¤C¤Q­Ó¤C¦¸¡]¤Ó18:21¡^¡C¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿¬Ý¨ì¡A©Ò¦³¤H³£¥Ç¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡]ù3:23¡^¡A§Ú­Ì´N¤ñ¸û®e©öÄÇ®¤§O¤H¡C

¡@¡@§Ú­Ì±`·Q¶¹L³Q«_¥Ç°ÝÃD¡A±N¥¦¿ò§Ñºâ¤F¡C¦ý¦b¤º¤ß²`³B¡A§Ú­Ìª¾¹D°ÝÃDÁÙ¦b¡AÁÙ¥¼³Q¹ý©³¸Ñ¨M¡C¦pªG§Ú­Ì©¿µø³oºØ¤º¦bªº·Pı¡A§Ú­Ìªº¨}¤ß´N·|³n®z¡A©M¥D¤§¶¡ªº¥æ³q´N¦³¤F¶ZÂ÷¡C¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó¸Û¹ê¡A¨D¥D¦b§Ú­Ì¸Ì­±§@¤u¡Aª½¨ì³o³±Åµ±q¸Ì­±§¹¥þ¥X¥h¡A¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¦Û¥Ñ¡C

¥á±¼¥¦¡]½e20:22¡A¥±4:26¡Aù12:19¡^

¡@¡@¥H«D¬w¤H®·µU¤lªº¤èªk°µ¥Ü½d¡C¥L­Ì¥u­n¦bÅ¢¤l¸Ì©ñ®Úªg¿}ªº´Ò¤l¡AµU¤l«K±q¯U¯¶ªº¬]Ä椧¶¡¦ù¤â¶i¥h§ì¦í¨º´Ò¤l¡CµU¤l­Y§ìµÛ´Ò¤l¤£©ñ¡A´NµLªk±qÅ¢¤l¸Ì©â¤â¡C¦ýµU¤l©¹©¹´N¬O¤£ªÖÃP¤â¡Aµ²ªG»´©ö³QÂy¤H®·®»¡C

¡@¡@Å¥³o¬G¨Æ®É¡A§Ú­Ì·|·Q³Û¥s¡G¡u¥á±¼¨º´Ò¤l¡I¡v¦ý¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¦³«Ü¦h¤H´N¬O¤£Ä@¥á¤U³Q«_¥Çªº¨Æ¥ó¡A¥H­P¥L­Ì°Ê¼u¤£±o¡A³´©ó¤³¼Äªººôù¤§¤¤¡A³o¥þ¦]¥L­Ì¤£ªÖ¡u¥á±¼¨º´Ò¤l¡v¡C

¡@¡@½e¨¥20:22»¡¡G¡u§A¤£­n»¡¡A§Ú­n¥H´c³ø´c¡F­nµ¥­Ô­C©MµØ¡AÍ¢¥²¬@±Ï§A¡C¡v¥H¥±©Ò®Ñ4:26»¡¡G¡u¤£¥i§t«ã¨ì¤é¸¨¡C¡v

¡@¡@§Ú«çª¾¹D³o°ÝÃD¤w§¹¥þ¹ï¥I²M·¡¤F©O¡H´N¬O·í§Ú¥i¥H¥á¤U¥¦¡A¦AµL¿³½ì©Î¥²­n¥h´þ¾i¥¦©Î¬D©ô¥¦®É¡F´N¬O·í§Ú¨£¨ì¨º«_¥Ç§Úªº¤H¡A«o¦A¤]¿E¤£°_ºò±iªº·Pı©Î¼Ä·N®É¡C·í¤@­Ó¶Ë¤f¬yÁw¡Aªí¥Ü¸Ì­±ÁÙ¦³·P¬V¡A¥²¶·¥[¥H³B²z¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¸ñ¶H¬O·í§Ú¥i¥H§¹¥þ¥æ°Uµ¹¯«®É¡A¦]Í¢»¡­Y¶·³ø´_¡AÍ¢·|­t³d¨Ó°µ¡]ù12:19¡^¡C

¤Æ¸Ñ¥¦¡]¤Ó5:21-24¡^

¡@¡@¦³¨Ç®É­Ô»Ý­n¤Æ¸Ñ¤@¥ó¨Æ¡A¯S§O¬O·í§Úı±o¤@­Ó§Ì¥S¹ï§ÚÃh«è®É¡C«ç»ò¿ì¡H´N¥h§ä¥L¡AºÉ¶q»P¥L©M¸Ñ¡C¤£¬O¥hÃÒ©ú¥L¿ù¤F¡A¤D¬O±aµÛ¤@ÁûÄ@·NÄb®¬ªº¤ß¡A©Ó»{¦Û¤v¦³¤£¹ïªº·Pı¡B§åµûªººA«×©M¼««ã¡C¥h¡A¬O¦V¦Û¤vªºÅv§Q¦º¡C

¡@¡@¦pªG¹ï¤è½T¹ê¦³­t©ó§A¡A«ç»ò¿ì¡H¾Ç²ß­C¿qªºº]¼Ë¡AÍ¢¾á­t§Ú­Ìªº¸o¡A³Q¿ù«Ý¨ì·¥­P¡A´N¬O¦b¤Q¬[¤W®É¡AÍ¢»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I³j§K¥L­Ì¡F¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C¡v

¡@¡@¦³¤@¹ï§Ú­Ì©Ò¤£»{ÃѪº¤Ò°ü¡A¦bÅ¥¹L³o½g«H®§¤§«á¡A­n¨D­n§Ú¨ó½Í¡C¥L­Ìªº±Ð·|¬°¦¨¥ß«C¤Ö¦~¨Æ¤u¦Ó¤Þµoª§½×¡A¤j®a±¡ºü°ªº¦¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¤Þµo¤Àµõ¡C³o¹ï¤Ò°ü­t³dªº«C¤Ö¦~¨Æ¤u¤j¨ü¼vÅT¡A¥H­P²@µLªG®Ä¡C¥L­Ìªá¤F«Ü¦h®É¶¡¤ÀªR¦¹¨Æ¡A¨Ã±N©Ò¦³­nÂI³£³ø§iµ¹§ÚÅ¥¡C¥L­ÌºÉ¶q©ê«ù¤½¥¿¡B«ÈÆ[ªººA«×¡A¨Ã±q¹ï¤èªº¥ß³õ¬Ý³o¥ó¨Æ¡A¦ý¥L­Ìµo²{¡A¤£ºÞ±qÅÞ¿è©Î±q¯u²z¦Ó¬Ý¡A¦ü¥G³£¬O¥L­Ì¦³²z¡C

¡@¡@¥L­Ì¥R¤À³ø§i§¹²¦¡Aµ¥§Úµoªí¬Ýªk¡A¬Ý§Ú»{¬°­þ¤@¤è¦³²z¡AµM«á¸Ó«ç»ò°µ¡A¦n¥s¨º¿ùªº¤@¤è©ú¥Õ¦Û¤vªºÂÕ»~¡F§Æ±æ³o¼Ë¥iÅý¤@¤Á­«¤W¥¿­y¡A°ÝÃD§¹¥þ¸Ñ¨M¡C

¡@¡@§Ú«Øij¥L­Ì¥ý«ä·Q¡A¥D¹ï³o¾ã­Óª¬ªp¦³¤°»ò·Pı¡H­º¥ý¡A¬JµMÍ¢¹½´c¤Àªù§OÃþ¡A¦pªG³o¨Æ¾É­P±Ð·|¤Àµõ¡AµLºÃÍ¢·|¤Q¤À¼~¶Ë¡C³o¹ï¤Ò°üªí¥Ü¦P·N¡C¨ä¦¸¡A¦pªG¦]¬°³o¨Çºò±i¹ï¥ß¡A¨Ï¥ô¦ó¤@­Ó«C¤Ö¦~¶^­Ë¡A¥D¤]·|«Ü¥Í®ð¡C³o¹ï¤Ò°ü¤]¦P·N³oÆ[ÂI¡C

¡@¡@ºò±µ¦Ó¨Óªº°ÝÃD«K¬O¡G¡u§Ú­Ì¸Ó«ç»ò°µ¡A¤~¯àÁקK³o¨âºØ¥i¯à¡H¡v¤@¥¹§Ú­Ì¬Ý¨£³o¬O³Ì­¢¤Áªº¡A½Ö¹ï½Ö¿ù´NÅã±o¤£¬O¨º»òºò«æ¤F¡C­Õ­Y§Ú¬O¹ïªº¡A¨Ã¨M·NÃÒ©ú¦Û¤v¥¿½T¡Aµ²ªG³y¦¨±Ð·|¤Àµõ¡A«C¤Ö¦~¶^­Ë¡A§Ú¦]¦¹¥¢¥h¥­¦w³ß¼Ö¡A³o¼Ë¨s³º¦³¤°»ò¯q³B©O¡H

¡@¡@¨º»ò¦³¤°»ò¨ä¥L¿ï¾Ü©O¡H°²³]§ÚÄ묹§Úªº¦Ñ¦Û¤v¡B§ÚªºÆ[ÂI¡B§Úªº´LÄY¡A³o¥s°µ¡u¦V¤v¦º¡v¡A©Î¡u¬°§Ì¥S±Ë©R¡v¡C¦ý§A·|½èºÃ»¡¡A³o¼Ë«C¤Ö¦~ªºÅv¯q°Z¤£´N³Q­é¹Ü¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³®Â½Ã¥L­Ìªº³Ì°ª§Q¯q¡C¦pªG§Ú­Ì±N¥L­Ì¥æ°U¦b¥D¥þ¯àªº¤â¤¤¦p¦ó¡H¹ê»Ú¤W¡A·í¥L­Ì¬Ý¨£¦³¤H©ñ±ó¦Û¤vªºÅv§Q¡A¨Ã¥H·R¨Ó¦^À³®É¡A¹ï¥L­Ì¤]³\¬O§ó¤jªº¦¬Ã¬¡C³o·|¥ß¤U¤@­Óº]¼Ë¡A¬O¥L­Ì»Ý¦b©¹«á¤@¥Í¤£Â_¾Þ½mªº¡C

¡@¡@§A¯à¤£¯à±N¬ÛÃöªº©Ò¦³¤H¥l¶°¦b¤@°_¡A§i¶D¥L­Ì»¡§A«Ü©êºp¡A¦]¬°¦¹¨ÆºtÅܨì³o»ò´o¤Hªº¦a¨B¡C¬°§A©Ò¥i¯à³y¦¨ªº»~¸Ñ¡BÄß©È©M«_¥Ç¡AÁ¾¨õªº½Ð¨D­ì½Ì¡CµM«áªí¥ÜÄ@·N°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¥H¤Æ¸Ñ³o³õ«_¥Ç¡C´£¥XÃã¾¢w¢w¦pªG»â¾ÉªÌ©M¨ä¥L¤H»{¬°³o¬O³Ì¨Îªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C¦pªG¥D­n§A«O¦³³o¶µªA¨Æ¡AÍ¢·|Å@½Ã§AªºÂ¾¦ì¡C¦pªG¥L­Ì­n¨D§AÃ㾡A¥D·|¦³§Oªº¤èªkÅý§A­«·sªA¨Æ¡A©Î±a§A¶i¨ì¥t¤@­Ó§ó°ªªºªA¨Æ»â°ì¡A¬O§A§ó¯àµo´§¥\®Äªº¡C

¡@¡@³o®É¯«ªº¦P¦bÅ¢¸n§Ú­Ì¡AIJºN¨ì¥L­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ìªº¥æ³q«K¦b¤@¬q²¢¬üªºÃ«§i«áµ²§ô¡C§Ú­ÌÁöµM¤À¤â¡A¤ß«o¦bÆF¸Ì²`²`¬Û³s¡C¤£¤[¤§«á¡A§Ú­ÌÅ¥»¡¥L­Ì¬è¨D±Ð·|­ì½Ì¡A³\¦h¤H¸òµÛ¥L­Ì³o¼Ë°µ¡Aµ²ªG²³¤H­«·s©M¦n¡C

±µ¨ü¼ä²b¡]©¼«e1:22¡AªL«e6:11¡^

¡@¡@©¼±o«e®Ñ1:22¡u§A­Ì¬J¦]¶¶±q¯u²z¡A¼ä²b¤F¦Û¤vªº¤ß¡A¥H­P·R§Ì¥S¨S¦³µê°²¡A´N·í±q¤ßùØ©¼¦¹¤Á¹ê¬Û·R¡C¡v¦b¦¹¦³¤F·s·N¡C¶¶±q±a¨Ó¼ä²b¡A·í§Ú³Q¼ä²b¤§«á¡A¬ðµM¶¡§Ú¾Ö¦³²`¤@¼hªº·R¡A¬Æ¦Ü¥i¥H·R¨º«_¥Ç§Úªº¤H¡C¤£¶È¬O¦]§Úªº¤ß³Q¬~²b¡A¥H­P¥i¥H­«·s´é¬y¥X·R¡A¦ü¥G¤]¦]§Úªº²´¥ç³Q¬~²b¡A¨Ï§Ú¯à¥Î·sªº²´¥ú¬Ý¤H¡A¥H­P«Ü¦ÛµMªº¯à°÷­«·s·R¤H¡C

¡@¡@«Ü¦³½ìªº¬O¡A¥t¤@³B´£¨ì¬~²b©M¦¨¸tªº¸g¤å¢w¢w­ôªL¦h«e®Ñ6:11¡A´N¦ì©ó°Q½×¦³Ãö«_¥Çªº¤@³¹¤§¤¤¡C·í§Ú³B¦b³Q«_¥Çªºª¬ºA¤¤¡A§Ú·P¨ì¦³­W¬r©M¤£¼ä¥¿¦b¦Ã¬V§Úªº¤ß¡C¤@¥¹³B²z¤§«á¡A§Ú¤~·P¨ì²M¼ä¡B¯Â²b©M¦Û¥Ñ¡C

¦æ¨«©M¥Í¬¡¦b¯u´¼¼z¤¤

¡@¡@¨Ï®{«Où¡B¶®¦U©M©¼±o³£½Í¨ì§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¥Í¬¡¡A¥HÁקK³Q«_¥Ç¡C«Où»¡¥L¾Þ½m¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤vªº¨}¤ß§K¾D«_¥Ç¡]®{24:16¡AªL«á6:3¡^¡C¶®¦U´£¨Ñ¥t¤@©«¨Ï¥Í¬¡§K¨ü«_¥Çªº§®¤è¡G¡u±©¿W±q¤WÀY¨Óªº´¼¼z¡A¥ý¬O²M¼ä¡A«á¬O©M¥­¡A·Å¨}¬X¶¶¡Aº¡¦³¼¦¼§¡A¦hµ²µ½ªG¡A¨S¦³°¾¨£¡A¨S¦³°²«_¡C¨Ï¤H©M·üªÌ¡A¬O®âºØ¤½¸qªº²ø½[¡C¡v¡]¶®3:17-18¡^

¡@¡@¾Ç·|³Ó¹L«_¥Ç©M»~¸Ñªº¨Ï®{©¼±o¡A¥Lªº®Ñ«H¤¤¥æ´µÛÄ_¶QªºÄU«j¡C¤×¨ä¦b©¼±o«e®Ñ1¦Ü5³¹¤¤¡A»¡¨ì·íÂÔ¦u¡]¦Û¨î¡^¡A±N§Aªº¬ß±æ§¹¥þ±H°U¦b®¦¨å¤W¡A¦Ó«D§O¤H¨­¤W¡C¦pªG§A±N§Æ±æ±H°U¦b§O¤H¨­¤W¡A§A±N·|¥¢±æ¡A¥B¿ð¦­·|³Q«_¥Ç¡C¦b§A©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¤W­n¸t¼ä¡A­n¯u¸Ûªº·R§Ì¥S¡A°£¥h¤ß¤¤ªº¤@¤Á´c¬r¡A©Úµ´¦³¸oªº¼¤±æ¡C©¼±o¨Ã¹ï®a®x¥Í¬¡°µ¥X·Å¬XªºÄU«j¡C³o¨Ç­nÂI³£¨Ï§Ú­Ì²£¥Í¤@ªÑ´÷±æ©M¤O¶q¡A¯à­â¾r¦b«_¥Ç¤§¤W¡C

¡@¡@¥D°Ú¡I¨D§A½çµ¹§Ú­Ì¨M¤ß©M´÷±æ¡A¬¡¥X³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A´N¬O§Ú­Ì¥i¥H«Ü¸Û¹êªº»¡¡A¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³ª¸½D¡CÄ@§A¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤±oºaÄ£¡Cªü­Ì¡I

 

¡@¯u¹ê¬G¨Æ¡G¦b¤£¥i¯à¤§®Éªº¼e®¤

¡@¡@¥H¤U³o­Ó¾_¾Ù¤H¤ßªº¬G¨Æ¡AºK¦Û§Ú¦n¤Í¥§º¸´Ë¡]Richard A. Nelson¡^©Ò¼gªº³æ±i¡A©Ó»X¥L¤¹³\¨Ï¥Î¡C¬G¨Æ¤¤ªº¤÷¿Ë¤]¬O§Ú©Ò»{ÃÑ¡C

 

 

¡@¡@¨Æ±¡µo¥Í¦b¤@¤Ñ±ß¤W8®É40¤À¥ª¥k¡A§Ú­Ì±µ¨ì¹q¸Ü»¡¡A¤@¦ì¾F©~¡B¦P®É¤]¬O¦n¤Íªº¨à¤l¥¢ÂܤF¡C·í§Ú­Ì»°¨ì¨º«Ä¤l³Ì«á¥X²{ªº¤j¼Ó®É¡Aĵ¹îªºª½ª@¾÷¤w¦b²{³õ¡C

¡@¡@§Ú­Ìµo²{¨º«Ä¤lªº¸}½ñ¨®©M¤@¨Ç¦çª«¡C·í§Ú©M¨à¤l»P¨º¤÷¿ËºÜ¤O·j´M«o®{³ÒµL¥\®É¡A²´²\©M·W¶Ã¤£Â_¼W¥[¡C¥O§ÚÅå©_ªº¤£¶È¬O³o©vÅãµMªº´d¼@¡AÁÙ¦³¨º¤÷¿Ë¦b§Ú­Ì¦æ¨«®É©Ò§@ªºÃ«§i¡C¥L¦bÄߩȤ¤¤´¶¶ªA¯«¡C

¡@¡@¦b¦¹®£©Æªº±¡ªp¤¤¡A¥L¬è¨D¯«³j§K¨º¤ï®{¡C¤£¿ù¡A¥L¬°¨à¤lë§i¡A¦ý¥L¤]¨D¥D¬@±Ï¨º¸j¬[ªÌ¡A¨Ï¥L±q¥¢³àªº¥ú´º¶i¨ì¯«ªº°ê«×¤¤¡C¥L¯uªº§Æ±æ¨º§ðÀ»¥L¨à¤lªº¤H»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡AÅýÍ¢¦¨¬°¥Lªº±Ï¥D©M¤@¥Íªº¥D¡C

¡@¡@¦b¬YºØ±¡ªp¤U¼e®¤¤H¡A¤]³\ÁÙ¥i¥H²z¸Ñ¡C¦ý¨­¬°«H®{ªº§Ú¡A«o³Q³o¦ì¤÷¿Ë¦V¯«©M¤HµL±ø¥óªº·R©Ò¾_¾Ù¡A³o¬O§Ú¦b¦¹´d¼@®É¨è¡A±q³o¦ì¿Ë·Rªº§Ì¥S¨­¤W©ÒÅé·|¨ìªº¡C

¡@¡@·íĵ¤è«Å¥¬³o¦WµL¶d¨k«Ä¤w¸g¹J®`ªº¥i©È®ø®§®É¡A¶Â©]¶Ç¥Xªº¦y¥sÁn¨´¤µµS²M´·¥i»D¡C³o¦ì¤÷¿Ë¬°¨à¤l¯d¤Uµh­Wªº²\¤ô¤§»Ú¡A¦P®É¤´¬°¥û¤â¦V¥D©I¨Dë§i¡C

¡@¡@¦b¤Hªº·RªÖ©w·|¬\ºÜªº±¡ªp¤¤¡A§Ú¦b³o¦ì¤÷¿Ë¨­¤W¬Ý¨£¯«ªº·Rªº¨ãÅé¹üÅã¡C¨ä¹ê¦Û±q¥LÁA¸Ñ¯«¤w§¹¥þ³j§K¥Lªº¸o©M¥L¦­¦~ªº¼Z¸¨¥Í¬¡°_¡A¥L´N¤w¯à¦Û¥Ñªº­ì½Ì§O¤H¡C

¡@¡@¥Lµh¥¢¿W¤l¨´¤µ¡A¤wªñ20¦~¤F¡C³o¦ì¤÷¿Ë¤j¥i¥HÅܦ¨¤@­Ó­W¬r¡B®¬«ë©M¼««ãªº¤H¡A¦ý¥L«o¨ÌµM·R¯«¡A¨ÌµM¼e®¤©M¯¬ºÖµÛ§O¤H¡C³o­Ó¹ê»Ú¯u¸Ûªº¨£ÃÒ¡A©M³B²z«_¥Çªº¸g¾ú¡A¬O¦óµ¥¿EÀy¤H¤ß¡I

 

 

¡@¡@¸Û¦p¬ù¿«¡D²¦ºûº¸¡]John Bevere¡^©Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì¹ï«_¥Çªº¤ÏÀ³¡A¨M©w§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¡C¡v

¡iĶµù¡G¬ù¿«¡D²¦ºûº¸¬°·í¥Nªª®v­Ý§@®a¡A¨äµÛ§@¡m¼»¦ýªº»ç¡n¡]The Bait of Satan¡^¥ç¸Ô½×¦¹¤@¥DÃD¡j

 


¡@¡@2000¦~9¤ë§@ªÌ­º¦¸¦b·Å­ôµØªñ­¥ªº¿ü¦w±Ð·|¡]Church of Zion¡^¶ÇÁ¿¤W­z«H®§¡A¤§«á¤]¦b¨ä¥L³\¦h¦a¤è¤À¨É¡C³\¦hÅ¥²³»{¬°³o¬O¤Î®Éªº«H®§¡AÀ³¸Ó¶D½Ñ¤å¦r¡C

¡@¡@¦p¤µ³o¤p¥U¤w§K¶O´£¨Ñµ¹°ò·þªº¨­Åé¡AÅý¤j®a«ö¥Dªº¤Þ¾É¨Ó¨Ï¥Î¡C¥»¤p¥U¥i¥H½Æ»s¡B¼v¦L¡A¥þ³¡©Î³¡¤À¤Þ¥Î¡A¨S¦³ª©Åv¡C

¦^¨ì¤WÀY¡@ ¦^¡u¸É¥R¸ê®Æ¡v